--- title: Una soluzione personalizzata per la manutenzione degli impianti nucleari con i droni description: Hai un carico utile pesante? Hai bisogno di una soluzione personalizzata per droni? Ecco come il DJI M600 Pro sfrutta una telecamera OFIL per la manutenzione preventiva dell'impianto nucleare. image: https://enterprise-insights.dji.com/hubfs/Blog%20featured%20images/featured%20image%20-%20Exelon%20Empire%20M600.png --- [![DJI Enterprise](https://enterprise-insights.dji.com/hubfs/img/logo.svg "DJI Enterprise")](https://enterprise.dji.com/) - [Italiano](https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni) - [English](https://enterprise-insights.dji.com/blog/custom-drone-nuclear-inspection-exelon-empire-drone) - [Español](https://enterprise-insights.dji.com/es/blog/dron-personalizada-para-mantenimiento-de-instalaciones-nucleares) - [Français](https://enterprise-insights.dji.com/fr/blog/drone-personnalise-pour-la-maintenance-d-infrastructures-nucleaires) - [Русский](https://enterprise-insights.dji.com/ru/blog/custom-drone-nuclear-inspection-exelon-empire-drone) # Una soluzione personalizzata per la manutenzione degli impianti nucleari con i droni ## Catturare l'invisibile con Exelon e Empire Drone By ![DJI Enterprise](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/DJI%20Ent%20headshot.png?width=12&name=DJI%20Ent%20headshot.png) [ DJI Enterprise](https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/author/dji-enterprise) **marzo 18, 2021** Solo due anni dopo la fondazione dell'azienda, a Empire Drone è stato chiesto di assumere il compito di integrare un nuovo tipo di sensore su un drone per conto di un cliente. Il cliente era Exelon, che si definisce "il principale fornitore di energia in America". Con oltre 33.000 dipendenti in tutto il mondo e attività in 48 Stati, Exelon ha registrato nel 2019 un fatturato di 34 miliardi di dollari.  Le ispezioni con i droni delle risorse dei servizi energetici tendono a utilizzare acquisizioni visive termiche o ad alta risoluzione per identificare i problemi. Se cose che non dovrebbero essere calde lo sono, generalmente questo è un problema. Quando le cose *sembrano* brutte, generalmente è un segno che si sono deteriorate nel tempo e richiedono riparazioni. Ma il tipo di ispezione più efficiente identifica i potenziali problemi *prima* che diventino troppo seri. Ed è stata proprio l'idea di eseguire quel tipo di manutenzione preventiva che ha spinto Exelon a contattare Empire per un compito molto specifico. ### Una fotocamera "Corona" Potrebbe non essere il nome migliore durante l'era COVID-19. Ma un tipo speciale di fotocamera può rilevare la firma UV emessa dagli elettroni eccitati che vengono attivati ​​quando l'elettricità "fuoriesce" dalle strutture quando non dovrebbe. Non è qualcosa che si vede ad occhio nudo, ma questo tipo di dati è inestimabile per chi è sul campo. Aiuta gli ingegneri a individuare le aree problematiche il prima possibile. Questi elettroni frenetici possono corrodere l'isolamento, portando a problemi molto più grandi lungo il tempo. "La termografia ti dice la natura del problema in tempo reale: c'è un problema", spiega Adam Matteson, un responsabile del supporto per la manutenzione presso Exelon. "Con Corona, invece, ti dice che AVRAI un problema. E, a seconda di ciò che vedi nei dati che raccogli, puoi in qualche modo prevedere fino a che punto avrai bisogno che questo problema venga risolto". ![Exelon Empire M600 OFIL DayCor MicROM](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/Exelon%20Empire%20M600%20OFIL%20DayCor%20MicROM.png?width=420&name=Exelon%20Empire%20M600%20OFIL%20DayCor%20MicROM.png)La telecamera OFIL combina lo spettro visivo e UV in un'unica immagine, in modo che quei potenziali punti di disturbo normalmente invisibili siano sovrapposti alle strutture fisiche stesse. "Le telecamere sono chiamate bi-spettrali, hanno due canali di gamme spettrali", spiega Hannah Barzilay, che aiuta a commercializzare i prodotti OFIL. “Un canale è per l'UV e l'altro è visivo. La combinazione dei due è come fondere i due canali dandoti l'UV sovrapposto al visibile, perché l'UV è invisibile all'occhio umano." Inoltre, il pilota/operatore può vedere *immediatamente* se c'è un'area di preoccupazione. Non è necessario scaricare ed elaborare i dati (sebbene, ovviamente, tali dati siano disponibili per gli ingegneri da esaminare successivamente al volo). "Il vantaggio di utilizzare quella fotocamera è la possibilità di vedere immediatamente se c'è un problema", afferma Barzilay. "Ti dice 'Qui, guarda qui, vieni' - è un faro. Devi solo puntare la telecamera e ottenere immediatamente le informazioni. Non c'è bisogno di guardare grafici o numeri...Ci vuole molto meno tempo per scoprire il problema. " Ecco un esempio di come appare l'immagine Corona. In questo caso, l'attività che stai vedendo ha il potenziale per distruggere l'isolamento nel tempo, portando potenzialmente a un problema molto più grande:  ![Corona Imaging](https://enterprise-insights.dji.com/hubfs/Corona%20Imaging.gif)**Source**: [OFIL Systems](https://youtu.be/8YIY-ELxtjc) ### Una potenziale soluzione Adam sapeva che c'era una fotocamera prodotta da una società chiamata OFIL Systems, specializzata in fotocamere Corona. Molti dei suoi modelli sono fatti per essere trasportati a mano o volati in elicottero. Ma l'azienda ha anche riconosciuto il crescente utilizzo di droni nelle ispezioni dei servizi pubblici e ha prodotto due modelli realizzati per piccoli UAS: [il DayCor micROM e il DayCor ROMpact](https://ofilsystems.com/category/uas/). Adam sapeva anche che c'era un'azienda di cui si fidava: [Empire Drone](https://www.empiredroneco.com/), di proprietà dei co-fondatori Sean Falconer e John McGraw. Li ha contattati e ha chiesto se potevano integrare la videocamera OFIL da $ 60.000 su un drone. Per Empire Drone tale richiesta non doveva essere fatta due volte. ### Missione accettata Non passò molto tempo prima che il piano fosse in corso. "Siamo stati contattati da Exelon per trovare un modo per integrare una di queste telecamere OFIL su un drone", spiega Falconer. "(Loro) Essenzialmente ti permettono di guardare l'illuminazione UV che proviene da linee ad alta potenza. Quando si verificano quelle corone, significa che c'è un danno (o un danno potenziale)." E così è iniziato il processo. La prima è stata la selezione dell'M600 come migliore piattaforma. Per Empire, questo è stato un gioco da ragazzi. "Avevamo bisogno di un drone per carichi pesanti e l'M600 è stato il nostro "go-to"", afferma Falconer. "È fantastico poter trasportare un carico utile pesante come questo. Ci conosciamo molto bene e sapevamo, in base alle nostre esperienze precedenti, che saremmo stati in grado di integrarvi questa videocamera. "Abbiamo scelto consapevolmente l'M600 Pro per le sue qualità superiori."  ![Exelon Empire M600 powered on](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/Exelon%20Empire%20M600%20powered%20on.jpg?width=840&name=Exelon%20Empire%20M600%20powered%20on.jpg) ### Mission Impossible La telecamera OFIL è effettivamente prodotta per un'integrazione relativamente perfetta. Ma le cose non erano così semplici quando il team di Empire ha collegato la fotocamera al gimbal Gremsy T3 V2, bilanciato l'operazione per un CoG ottimale, integrato la connessione all'M600 e acceso la macchina.  Non è successo niente.  "Abbiamo scoperto che lo stabilizzatore che avevamo era fritto", dice Falconer. "Abbiamo sostituito il gimbal e ha iniziato a funzionare. Ci sono voluti solo un po 'di tentativi, errori e pazienza." Una volta avviato il sistema, i due hanno iniziato a condurre i test. Ben presto, stavano acquisendo corone sulle strutture durante il volo. Non è stato effettuato alcun download di dati o elaborazione dei numeri: Si poteva vedere, immediatamente, dove c'erano aree di preoccupazione.  "Quando abbiamo chiesto per la prima volta di esaminarlo, non ne avevo mai sentito parlare prima e sono rimasto francamente stupito che si potesse montarlo su un drone", ricorda McGraw. "C'è un futuro davvero brillante quando si tratta di montare questi carichi utili altamente specializzati sui droni." ![Exelon Empire M600 on desk 2](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/Exelon%20Empire%20M600%20on%20desk%202.jpg?width=840&name=Exelon%20Empire%20M600%20on%20desk%202.jpg) ### Missione compiuta Una volta completati i test, McGraw ha consegnato la combinazione M600 Pro/DayCor a Exelon. Ha acceso l'M600 e ha mostrato al team Exelon cosa poteva fare questo nuovo strumento. "L'M600 è una piattaforma molto stabile con il gimbal che abbiamo su di esso", afferma Adam Matteson di Exelon. “La corona cam registrava filmati ottimi e chiarissimi. Siamo stati in grado di ingrandire e localizzare le singole aree". Exelon in realtà ha una propria compagnia, [Clearsight](https://www.exelonclearsight.com/), che gestisce i droni per l'ispezione. Ha creato la divisione dopo aver stabilito che l'outsourcing era un'opzione molto più costosa e scomoda rispetto allo sviluppo di un proprio team. Ma Exelon sapeva anche che richiedeva l'esperienza di Empire quando si trattava di integrare un sistema che probabilmente era il primo del suo genere in Nord America.  > *"Questo è uno dei primi di questo modello di OFIL su un M600 Pro che è stato creato finora nel settore, in qualsiasi settore", afferma Matteson.*   ### Perfezione? Quasi... Il sistema era assolutamente perfetto? No. Matteson dice che una sequenza particolare deve essere eseguita quando si accende il sistema. Se non viene eseguito correttamente, dice, la fotocamera non trasmetterà al monitor a terra o al touchscreen.  "Non si tratta solo di accendere il drone", dice. "C'è un'intera sequenza di potenza che ritengo possa essere semplificata." Ma, sottolinea, questo è un mondo tutto nuovo. E il problema potrebbe essere probabilmente risolto con una correzione del firmware (o un chiaro SOP per il protocollo di accensione per garantire che diventi routine). Per ora, è lieto di avere un sistema di sorveglianza tempestiva che segnala potenziali problemi molto prima che diventino problematici.  ![Exelon Empire M600 line inspection](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/Exelon%20Empire%20M600%20line%20inspection.jpg?width=840&name=Exelon%20Empire%20M600%20line%20inspection.jpg) In effetti, i dati di quelle corone consentono a Exelon di pianificare in anticipo in modo che la manutenzione possa richiedere durante le interruzioni programmate. Il tempo di consegna fornito dai dati di scarico a corona può essere così grande che Matteson afferma che i budget di manutenzione possono essere allineati e approvati prima che il lavoro venga eseguito. E i partner di Exelon in questo progetto? "I ragazzi di Empire sono molto reattivi e molto bravi", dice Matteson. "Non ci avrebbero mai consegnato il drone finché non fossero stati assolutamente soddisfatti. Li consiglio vivamente." ![John and Sean Empire Drone2](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/John%20and%20Sean%20Empire%20Drone2.jpg?width=900&name=John%20and%20Sean%20Empire%20Drone2.jpg) John McGraw and Sean Falconer of Empire Drone ### Lezioni imparate Per Empire Drone, questo è stato un progetto importante e soddisfacente. Ma ha anche avuto i suoi contrattempi, inclusa la risoluzione dei problemi di quello stabilizzatore difettoso. "Il più grande ostacolo era l'integrazione dei diversi sistemi", afferma Falconer. “A volte la documentazione è scarsa e devi arrivarci da solo. Avevamo tutto cablato ma niente funzionava. Quindi direi che è stata una delle sfide più grandi". Ma è stata anche una lezione. I droni sono un'area della tecnologia che sembra saltare continuamente. Con sensori come la fotocamera DayCor, il team di Empire può solo immaginare cosa potrebbe essere il prossimo step. "Prima di ritirarmi come vigile del fuoco in carriera", dice McGraw, "le fotocamere avevano una risoluzione di due o tre megapixel...Da dove eravamo quattro o cinque anni fa, abbiamo davvero fatto molta strada - e la tecnologia può solo andare avanti." Proprio come Empire Drone. Share on Social Media: [** ](http://www.facebook.com/share.php?u=https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni&utm_medium=social&utm_source=facebook) [** ](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni&utm_medium=social&utm_source=linkedin) [** ](https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni&utm_medium=social&utm_source=twitter&url=https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni&utm_medium=social&utm_source=twitter&source=tweetbutton&text=) [** ](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni&utm_medium=social&utm_source=pinterest&media=) [** ](mailto:?subject=Check%20out%20https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni&utm_medium=social&utm_source=email%20&body=Check%20out%20https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni&utm_medium=social&utm_source=email) Tags: [Energia](https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/tag/energia) ### Per restare in contatto e ricevere e-book, risorse e aggiornamenti sui prodotti, iscriviti alla nostra newsletter. ![DJI Enterprise](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/DJI%20Ent%20headshot.png?width=12&name=DJI%20Ent%20headshot.png) Circa l'autore [ DJI Enterprise](https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/author/dji-enterprise) ### Articoli Correlati ![Perché Shell utilizza i droni per l’ispezione delle raffinerie di petrolio e gas](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/Shell%20M300%20Deer%20Park%20Skyline.jpg?width=12&name=Shell%20M300%20Deer%20Park%20Skyline.jpg) **Perché Shell utilizza i droni per l’ispezione delle raffinerie di petrolio e gas** in Energia Petrolio e gas ![Perché Matrice 300 RTK è lo strumento dei sogni di un ispettore](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/How%20Drones%20work%20in%20inspection%20workflow.png?width=12&name=How%20Drones%20work%20in%20inspection%20workflow.png) **Perché Matrice 300 RTK è lo strumento dei sogni di un ispettore** in Innovazione di Prodotto Elettricità Energia Petrolio e gas ![Tutto Quello Che Devi Sapere Sui Droni Per La Tua Fattoria Solare](https://www1.djicdn.com/cms_uploads/ckeditor/pictures/4386/content_2eef81642ddde2bf28a178d093de212c.png) **Tutto Quello Che Devi Sapere Sui Droni Per La Tua Fattoria Solare** in Elettricità Energia ## Articoli recenti ![ZENMUSE L3](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/1-Oct-28-2025-07-50-09-0495-AM.png?width=300&name=1-Oct-28-2025-07-50-09-0495-AM.png) Costruzioni e Agrimensura | Zenmuse L3 ### **Ecco il DJI Zenmuse L3: il più recente sistema LiDAR ad alta precisione a lungo raggio di DJI** DJI ha compiuto un importante passo avanti nell'innovazione LiDAR con il lancio di Zenmuse L3, un sistema progettato per rendere la mappatura aerea ad alta precisione più veloce, più facile e più... Per saperne di Più ![](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/Insight%20blog%20featured%20image%201140X660-2.png?width=300&name=Insight%20blog%20featured%20image%201140X660-2.png) Matrice 400 ### **DJI Matrice 400 vs. Matrice 350 RTK: panoramica dettagliata degli aggiornamenti** Il DJI Matrice 400 (M400) rappresenta un aggiornamento completo rispetto al Matrice 350 RTK, offrendo miglioramenti in termini di prestazioni di volo, capacità di carico utile, tecnologie di... Per saperne di Più ![](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/M400%20(1)-1.png?width=300&name=M400%20(1)-1.png) ### **Le 7 principali caratteristiche del Matrice 400** Il DJI Matrice 400 ridefinisce le possibilità di utilizzo dei droni industriali. Progettato per i professionisti della sicurezza pubblica, dell'energia, dei rilievi e delle infrastrutture, combina... Per saperne di Più ![](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/Untitled%20design-8.png?width=300&name=Untitled%20design-8.png) DJI Dock 3 ### **Le 9 principali caratteristiche del DJI Dock 3** DJI è lieta di presentare DJI Dock 3, la nostra prima soluzione "Drone in a Box" con supporto per installazione veicolare, che consente operazioni remote 24/7 in qualsiasi ambiente. Progettato per... Per saperne di Più [![](https://enterprise-insights.dji.com/hs-fs/hubfs/dji_logo_titan_rgb.png?width=42&name=dji_logo_titan_rgb.png)](https://www.dji.com) - [**](https://www.facebook.com/DJI) - [**](https://twitter.com/djiglobal) - [**](https://www.youtube.com/user/djiinnovations) - [**](https://vimeo.com/dji) - [**](https://www.instagram.com/DJIglobal/) [Do Not Sell Or Share My Personal Information](https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni#footer-privacy-popup) Do Not Sell or Share My Personal Information We do not disclose your personal information to third parties in exchange for monetary consideration. Nevertheless, under certain U.S. state privacy laws, such as the California Consumer Privacy Act ("CCPA") and the Virginia Consumer Data Protection Act ("VCDPA"), disclosing personal information for personalized advertising purposes may be considered a "sale" or "sharing" of personal information, or processing for "targeted advertising" purposes. Residents of these U.S. states have the right to opt out of the "sale" or "sharing" of their personal information or the processing of their personal information for "targeted advertising." This opt-out right may vary by state, but we nevertheless offer a unified option for our U.S. customers to exercise this right. If you want to opt out of the sale or sharing of your personal information or processing for targeted advertising, please deselect the "Marketing Cookies" checkbox through [Cookie Preferences](https://enterprise-insights.dji.com/it/blog/personalizzata-per-la-manutenzione-degli-impianti-nucleari-con-i-droni#). Please note that you will need to opt out on each browser you use. You can learn more about how we collect, use, and disclose your personal information, as well as other rights and choices you may have, by reviewing our [Cookie Policy](https://www.dji.com/policy?site=insights&from=footer). Copyright © 2026 DJI All Rights Reserved. Feedback on web experience? [Click here](https://www.dji.com/feedback?site=insights&from=footer) ![](https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=2226612&fmt=gif) Cookie Preferences